Эпизод, который вышел в комплекте с эксклюзивным изданием 13-го тома манги.

Первая серия обращена к событиям, происходящим с Эмой и её «братьями» во время рождественских каникул. Вторая же посвящена празднованию Дня святого Валентина и

Роберта, горничная-террористка, впервые появившаяся в первом сезоне «Пиратов „Чёрной Лагуны“», возвращается в новой пятисерийной OVA. Господина Роберты, Диего Сан

Спин-офф проекта оригинальной серии, где Канъу, Тёхи и другие персонажи на небольшом концерте споют полные версии некоторых песен и пообщаются со слушателями.