Воспользовавшись возможностью, которую предоставил конфликт Мусаши с Заветным союзом, Тори Аой и его товарищи пытаются найти эмоции Горизонт Ариадаст и спасти ее от Заветного союза. В надежде найти укрытие, плавучий город Мусаши отправился в Англию, но там их ждала непредвиденная ситуация. Остров Англии готовил свою собственную армаду к войне против британских островитян и, чтобы город Мусаши смог остаться в Англии, Тори и его товарищи пообещали королеве Англии защищать ее территорию. И вот теперь, когда поиски эмоций Горизонт подходят к своей кульминации, новая битва Тори вот-вот начнется.
Последовательность просмотра аниме:
Горизонт среди пустоты: Спецвыпуски - ONA, 2011 год